Connessione rifiutata. Controllare che il nome dell'host e la porta siano corretti, e che il server (postmaster) sia in esecuzione con l'opzione -i, che abilita le connessioni attraverso la rete TCP/IP.